vrijdag 12 februari 2016

workshop met een Engelse twist...//workshop with an English though

....vorige week vrijdag, 5 februari, mocht ik een heerlijke workshop geven bij JEtheetafel in Veenendaal. We gingen stempels snijden onder het genot van een Evening Tea....
....Last week, friday night, i gave a workshop at JEtheetafel in Veenendaal. We carved stamps while enjoying a delicious Evening Tea....


Het was zo leuk om de tafel 'te dekken' in zo'n prachtige ruimte....kleurrijke stoelen, tafels met mooie zeiltjes en mooie kopjes waar je ook maar keek... en dan heb ik het nog niet eens over de heerlijke luchten die vanuit de keuken kwamen......
It was such a delight setting the table in this pleasant ambiance.....colorfull chairs, tables and teacups all over the place, not to mention the delicious smell that came out of the kitchen.....




De dames van JEtheetafel bakken en maken alles zelf.....wat een traktatie!
They bake and make everything themselfs at JEtheetafel, what a TREAT!



Het was een gezellige groep om mee te werken. Eten, kletsen en gutsen blijkt een goede combinatie :)
It was a fun group to work with. Eating, chatting an carving seems to be a very good combination :)




Maar soms......soms was het heeeeel stil, alles wat je hoorde was het geluid van snijdende gusten.
But some of the time it was very quiet and all you would hear was the sound of carving.


Missie: geslaagd! Op naar 19 februari!
Mission accomplished! Next up is 19 february!

Love Thea

psssst....er is nog plek bij de workshops van Verfijnd in Veenendaal.....8 en 22 maart...







Geen opmerkingen:

Een reactie posten